(c)
germinal products and products of animal origin: intended to be used as trade samples; intended to be used as research and diagnostic samples; for which the Union is not the final destination; which originate in the Union and are moved to a third country or territory, and are then moved back to the Union from that third country or territory; which originate in the Union and are transported through a third country or territory en route to another part of the Union; which pose an insignificant risk to the animal health status within the Union.
← art_239__para_2__point_b__point_ii__text_1 · All articles · art_239__para_2__point_c__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.