2.

A Member State may apply to the Commission for recognition of the disease–free status of compartments for one or more of the listed diseases referred to in points (b) and (c) of Article 9(1), provided that: the introduction of the listed disease or listed diseases covered by the application can be effectively prevented at compartment level, taking into account the disease profile; one or more of the following conditions are complied with: the conditions laid down in Article 36(1) are fulfilled; the establishments of the compartment covered by the application have started or resumed their activities and have established a common biosecurity management system designed to ensure the freedom from disease of that compartment; the compartment covered by the application is subject to a single common biosecurity management system designed to ensure the disease–free status of all establishments forming part of it; and the compartment covered by the application has been approved by the competent authority for the purposes of movements of animals and products thereof in accordance with: Articles 99 and 100 for compartments keeping terrestrial animals and products thereof; Articles 183 and 184 for compartments keeping aquaculture animals and products thereof.

← art_37__para_1__point_c__point_ii__text_1 · All articles · art_37__para_2__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.