2. — Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9…

2.

Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (Text with EEA relevance) · European Union

The measures provided for in paragraph 1 shall be lifted where further investigation confirms that: the suspected breach has not taken place; or the suspected breach has not had a significant impact and the Member State concerned can provide assurances that the conditions for maintaining its disease–free status are again fulfilled.

← art_42__para_1__point_b__text_1 · All articles · art_42__para_2__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.