3.

The competent authority shall only authorise the repopulation of the establishment concerned, or of any other location, when: all appropriate disease control measures and laboratory examinations provided for in paragraph 1 have been successfully completed; a sufficient period of time has elapsed to prevent re–contamination of the affected establishment, food or feed business, animal by–products establishment or other location with the listed disease that caused the outbreak referred to in paragraph 1.

← art_61__para_2__point_b__text_1 · All articles · art_61__para_3__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.