4.

The Commission shall, by means of implementing acts, remove animal species or groups of animal species from the list when: the relevant listed disease in relation to which the animal species or group of animal species concerned has been listed has been removed from the list of diseases; or scientific evidence indicates that the species or group of species concerned no longer fulfils the criteria set out in paragraph 3. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 266(2).

← art_8__para_3__point_b__text_1 · All articles · art_8__para_4__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.