art_99__para_5__text_2
Where the on–site visit or the documentation referred to in the first subparagraph shows that clear progress has been made but that the establishment still does not meet all of those requirements, the competent authority may prolong the conditional approval. However, conditional approval shall not be granted for a period exceeding, in total, six months.
← art_99__para_5__text_1 · All articles · Article 100 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.