rec_79
(79) To ensure the applicability of contingency plans in real emergency situations, it is essential to practise the systems concerned and to test that they are working. To that end, the competent authorities of the Member States should carry out simulation exercises, in cooperation with the competent authorities of the neighbouring Member States and third countries and territories, where feasible and relevant.
← rec_78 · All articles · rec_80 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.