rec_2
(2) The simultaneous pursuit of the goals of railway safety and interoperability requires substantial technical work led by a specialised body. That is why it was necessary, as part of the Second Railway Package in 2004, to create within the existing institutional framework, and with respect for the balance of power in the Union, a European agency dealing with railway safety and interoperability.
← rec_1 · All articles · rec_3 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.