6.

The competent authority of an administrator shall establish written arrangements within the framework of the college regarding the following matters: the information to be exchanged between competent authorities; the decision-making process between the competent authorities and the time frame within which each decision has to be taken; the cases in which the competent authorities must consult each other; the cooperation to be provided under Article 23(7) and (8).

← art_46__para_5__text_2 · All articles · art_46__para_6__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.