2.

TSOs deciding on proposals for terms and conditions or methodologies in accordance with Article 4(6) shall decide with qualified majority if no consensus could be reached among them. A qualified majority for proposals in accordance with Article 4(6) shall require a majority of: TSOs representing at least 55 % of the Member States; and TSOs representing Member States comprising at least 65 % of the population of the Union. A blocking minority for decisions in accordance with Article 4(6) must include TSOs representing at least four Member States, failing of which the qualified majority shall be deemed attained. For TSO decisions under Article 4(6), one vote shall be attributed per Member State. If there is more than one TSO in the territory of a Member State, the Member State shall allocate the voting powers among the TSOs.

← art_4__para_1__text_1 · All articles · art_4__para_2__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.