5.
When deciding on the modifications referred to in paragraph 3 or the abolition of the demarcated area referred to in paragraph 4, the competent authority concerned shall take into account at least the following factors: the biology of the pest and the vector concerned; the presence of host plants; the ecoclimatic conditions; and the likelihood of the eradication measures having been successful.
← art_19__para_4__point_b__text_1 · All articles · art_19__para_5__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.