2.

The temporary measures referred to in paragraph 1 shall be adopted taking into account Section 2 of Annex II and Annex IV. They shall provide for one or more of the following, as necessary in the case concerned: systematic and intensive inspections and sampling, at the point of introduction, of each lot of plants, plant products or other objects introduced into the Union territory and the testing of samples; a quarantine period, within a quarantine station or a confinement facility as referred to in Article 60, to verify the absence of the newly identified pest risk concerned in those plants, plant products or other objects; a prohibition of the introduction of those plants, plant products or other objects into the Union territory. In the cases referred to in points (a) and (b) of the second subparagraph, the implementing act referred to in paragraph 1 may also set out specific measures to be taken before the introduction into the Union territory of those plants, plant products or other objects.

← art_49__para_1__text_2 · All articles · art_49__para_2__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.