art_49__para_6__text_1
Member States shall submit a report to the Commission and the other Member States, by 30 April of each year, on the application of the measures referred to in point (a) or (b) of the second subparagraph of paragraph 2 during the preceding calendar year.
National law under this provision
1 national measure recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← 6. · All articles · art_49__para_6__text_2 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.