art_123__text_1
Official Controls Regulation
The Commission shall communicate its programme of controls in third countries to Member States in advance and shall report on the results. The Commission may amend that programme to take account of developments in the areas governed by the rules referred to in Article 1(2). Any such amendment shall be communicated to the Member States in advance.
← Article 123 · All articles · Article 124 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.