2.

Each scheduling agent of a shipping agent or, where applicable, a central counterparty shall submit to the TSO operating a scheduling area covered by market coupling, if requested by the concerned TSO, and where applicable to third party, the following schedules: external commercial trade schedules as: multilateral exchanges between the scheduling area and a group of other scheduling areas; bilateral exchanges between the scheduling area and another scheduling area; internal commercial trade schedules between the shipping agent and central counter parties; internal commercial trade schedules between the shipping agent and other shipping agents.

← art_111__para_1__point_d__text_1 · All articles · art_111__para_2__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.