14.
Text with EEA relevance.
The applicability of this Article shall not be affected if Member States fail to agree or finalise their technical, legal and financial arrangements. In such a situation the Member States concerned shall agree on the necessary ad hoc measures and the Member State requesting solidarity shall provide an undertaking in accordance with point (d) of paragraph 3.
← art_13__para_13__text_1 · All articles · art_13__para_14__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.