5.
Where the assisting European Delegated Prosecutor considers that: the assignment is incomplete or contains a manifest relevant error; the measure cannot be undertaken within the time limit set out in the assignment for justified and objective reasons; an alternative but less intrusive measure would achieve the same results as the measure assigned; or the assigned measure does not exist or would not be available in a similar domestic case under the law of his/her Member State, he/she shall inform his supervising European Prosecutor and consult with the handling European Delegated Prosecutor in order to resolve the matter bilaterally.
← art_31__para_4__text_1 · All articles · art_31__para_5__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.