lexiara

2.

By granting access to designated authorities in accordance with the conditions set out in this Regulation, the objectives of the EES shall be to: contribute to the prevention, detection and investigation of terrorist offences or of other serious criminal offences; enable the generation of information for investigations related to terrorist offences or other serious criminal offences, including the identification of perpetrators, suspects and victims of those offences who have crossed the external borders.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.