6.
The Member States and Europol shall provide eu-LISA and the Commission with the information necessary to draft the reports referred to in paragraphs 4 and 5 according to the quantitative indicators predefined by the Commission, eu-LISA, or both. This information shall not jeopardise working methods or include information that reveals sources, staff members or investigations of the designated authorities.
← art_72__para_5__text_3 · All articles · art_72__para_6__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.