1.
The coordinator appointed in accordance with Article 17 or 29 shall in particular: ensure that all the competent authorities concerned and the Commission are duly informed, in a timely manner, of the progress of the investigation or of the enforcement action, as applicable, and informed of any anticipated next steps and the measures to be adopted; coordinate and monitor the investigation measures taken by the competent authorities concerned in accordance with this Regulation; coordinate the preparation and sharing of all necessary documents among the competent authorities concerned and the Commission; maintain contact with the trader and other parties concerned by the investigation or enforcement measures, as applicable, unless otherwise agreed by the competent authorities concerned and the coordinator; where applicable, coordinate the assessment, the consultations and the monitoring by the competent authorities concerned as well as other steps necessary to process and implement commitments proposed by the traders concerned; where applicable, coordinate enforcement measures adopted by the competent authorities concerned; coordinate requests for mutual assistance submitted by the competent authorities concerned pursuant to Chapter III.
← Article 23 · All articles · art_23__para_1__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.