rec_30

(30) Competent authorities concerned should take the necessary investigation measures to establish the details of the widespread infringement or widespread infringement with a Union dimension, and in particular the identity of the trader, acts or omissions committed by the trader, and the effects of the infringement. The competent authorities should take enforcement measures based on the outcome of the investigation. Where appropriate, the outcome of the investigation and the assessment of the widespread infringement or the widespread infringement with a Union dimension should be set out in a common position agreed among the competent authorities of the Member States concerned by the coordinated action, and should be addressed to the trader responsible for that infringement. The common position should not constitute a binding decision of the competent authorities. It should, however, give the addressee the opportunity to be heard on the matters which are part of the common position.

← rec_29 · All articles · rec_31 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.