2.

In taking a decision pursuant to paragraph 1 of this Article, competent authorities shall consider, inter alia: the fulfilment of the objectives set out in Article 3, Article 45(2) and Article 48(2), as well as public policy objectives under Union or national law; the implementation of a technical implementing measure adopted in accordance with Article 4 of Decision No 676/2002/EC; the review of the appropriate implementation of the conditions attached to the right concerned; the need to promote, or avoid any distortion of, competition in line with Article 52; the need to render the use of radio spectrum more efficient in light of technological or market evolution; the need to avoid severe service disruption.

← art_50__para_1__text_1 · All articles · art_50__para_2__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.