art_11__para_3__text_2
If the resulting collective quantity to be received by all of the Member States which fulfil the conditions set out in paragraph 2 of this Article exceeds the limit referred to in paragraph 1 of this Article, the quantity to be received by each of those Member States shall be reduced on a pro rata basis.
National law under this provision
1 national measure recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← art_11__para_3__text_1 · All articles · 4. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.