Article 52
Text with EEA relevance.
In Article 6 of Directive 2009/119/EC, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. By 15 March each year, each Member State shall send the Commission a summary copy of the stock register referred to in paragraph 1 showing at least the quantities and nature of the emergency stocks included in the register on the last day of the preceding calendar year.’.
← art_51__point_2__text_2 · All articles · art_52__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.