lexiara

2.

Text with EEA relevance.

In its contribution referred to in paragraph 1, each Member State may take into account national circumstances affecting primary and final energy consumption, such as: remaining cost-effective energy-saving potential; evolution and forecast of gross domestic product; changes of energy imports and exports; changes in the energy mix and the development of carbon capture and storage; and early actions. With regard to the first subparagraph, each Member State shall indicate in its integrated national energy and climate plan which relevant circumstances affecting primary and final energy consumption it has taken into account, if any.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.