lexiara

Article 22 › 2

ECN+

Summary applications shall consist of a short description of each of the following: (a) the name and address of the applicant; (b) the names of other parties to the alleged secret cartel; (c) the affected products and territories; (d) the duration and the nature of the alleged secret cartel conduct; (e) the Member State(s) where the evidence of the alleged secret cartel is likely to be located; and (f) information on any past or possible future leniency applications made to any other competition authorities or competition authorities of third countries in relation to the alleged secret cartel.

· All articles ·

Source: EUR-Lex CELLAR · retrieved 2026-08-27