art_1__point_36__point_a__text_2
‘2. Competent authorities shall require the parent undertakings and subsidiaries subject to this Directive to meet the obligations set out in Section II of this Chapter on a consolidated or sub-consolidated basis, to ensure that the arrangements, processes and mechanisms required by Section II of this Chapter are consistent and well-integrated and that any data and information relevant to the purpose of supervision can be produced. In particular, they shall ensure that parent undertakings and subsidiaries subject to this Directive implement those arrangements, processes and mechanisms in their subsidiaries not subject to this Directive, including those established in offshore financial centres. Those arrangements, processes and mechanisms shall also be consistent and well-integrated and those subsidiaries shall also be able to produce any data and information relevant to the purpose of supervision. Subsidiary undertakings that are not themselves subject to this Directive shall comply with their sector-specific requirements on an individual basis. 3. Obligations resulting from Section II of this Chapter concerning subsidiary undertakings that are not themselves subject to this Directive shall not apply if the EU parent institution can demonstrate to the competent authorities that the application of Section II is unlawful under the laws of the third country where the subsidiary is established.’;
← art_1__point_36__point_a__text_1 · All articles · (b) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.