lexiara

rec_34

(34) Cargo residues remain the property of the cargo owner after unloading the cargo to the terminal, and may have an economic value. For this reason, cargo residues should not be included in the cost recovery systems and the application of the indirect fee. The charges for the delivery of cargo residues should be paid by the user of the port reception facility, as specified in the contractual arrangements between the parties involved or in other local arrangements. Cargo residues also include the remnants of oily or noxious liquid cargo after cleaning operations, to which the discharge norms of Annexes I and II to MARPOL Convention apply, and which under certain conditions, as set out in those Annexes, do not need to be delivered in port to avoid unnecessary operational costs for ships and congestion in ports.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-19 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.