lexiara

rec_41

Text with EEA relevance.

(41) Early termination can endanger the ability of a business to continue operating during restructuring negotiations, especially when contracts for essential supplies such as gas, electricity, water, telecommunication and card payment services are concerned. Member States should provide that creditors to which a stay of individual enforcement actions applies, and whose claims came into existence prior to the stay and have not been paid by a debtor, are not allowed to withhold performance of, terminate, accelerate or, in any other way, modify essential executory contracts during the stay period, provided that the debtor complies with its obligations under such contracts which fall due during the stay. Executory contracts are, for example, lease and licence agreements, long-term supply contracts and franchise agreements.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.