lexiara

rec_79

Text with EEA relevance.

(79) In establishing whether an entrepreneur was dishonest, judicial or administrative authorities might take into account circumstances such as: the nature and extent of the debt; the time when the debt was incurred; the efforts of the entrepreneur to pay the debt and comply with legal obligations, including public licensing requirements and the need for proper bookkeeping; actions on the entrepreneur's part to frustrate recourse by creditors; the fulfilment of duties in the likelihood of insolvency, which are incumbent on entrepreneurs who are directors of a company; and compliance with Union and national competition and labour law. It should also be possible to introduce derogations where the entrepreneur has not complied with certain legal obligations, including obligations to maximise returns to creditors, which could take the form of a general obligation to generate income or assets. It should furthermore be possible to introduce specific derogations where it is necessary to guarantee the balance between the rights of the debtor and the rights of one or more creditors, such as where the creditor is a natural person who needs more protection than the debtor.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.