rec_25
(25) In addition, in order to protect creditors against the risk of the insolvency of the company following a cross-border operation, Member States should be allowed to require the company or companies to make a declaration of solvency stating that they are not aware of any reason why the company or companies resulting from the cross-border operation would not be able to meet their liabilities. In those circumstances, Member States should be able to make the members of the management body personally liable for the accuracy of that declaration. As legal traditions vary amongst Member States with regard to the use of solvency declarations and their possible consequences, it should be up to the Member States to decide on the appropriate consequences of providing inaccurate or misleading declarations, which should include effective and proportionate penalties and liabilities in compliance with Union law.
← rec_24 · All articles · rec_26 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-18 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.