rec_40
(40) Member States should provide for procedural safeguards in line with the general principles of access to justice, including providing for the possibility of reviewing the decisions of the competent authorities in the proceedings concerning cross-border operations, the possibility of delaying the time when a pre-operation certificate takes effect in order to allow parties to bring an action before the competent court and the possibility of having interim measures granted, where appropriate.
← rec_39 · All articles · rec_41 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-18 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.