5.
Member States shall further ensure that appropriate measures are in place to enable the competent authorities designated pursuant to paragraph 2 of this Article to obtain the information necessary to assess the compliance with the requirements laid down in the provisions of national law transposing this Directive, investigate possible breaches of those requirements, and impose administrative penalties and other administrative measures in accordance with the provisions of national law transposing Article 23.
← art_18__para_4__text_1 · All articles · art_18__para_5__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.