5.
In the event of substantial delays in the development process, eu-LISA shall inform the European Parliament and the Council as soon as possible of the reasons for these delays and of their impact in terms of time and finances.
← art_36__para_4__text_1 · All articles · art_36__para_5__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.