(a)

paragraph 1 is amended as follows: points (a)(i) to (a)(iv) are replaced by the following: ‘(i) between two financial counterparties that meet the conditions set out in the second subparagraph of Article 4a(1); (ii) between a financial counterparty that meets the conditions set out in the second subparagraph of Article 4a(1) and a non-financial counterparty that meets the conditions set out in the second subparagraph of Article 10(1); (iii) between two non-financial counterparties that meet the conditions set out in the second subparagraph of Article 10(1); (iv) between, on the one side, a financial counterparty that meets the conditions set out in the second subparagraph of Article 4a(1) or a non-financial counterparty that meets the conditions set out in the second subparagraph of Article 10(1), and, on the other side, an entity established in a third country that would be subject to the clearing obligation if it were established in the Union;’; point (b) is replaced by the following: ‘(b) they are entered into or novated on or after the date on which the clearing obligation takes effect, provided that, on the date they are entered into or novated, both counterparties meet the conditions set out in point (a);’;

← art_1__point_2__text_1 · All articles · art_1__point_2__point_a__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.