3.2. Regional and bilateral procedures and measures

Describe the agreed mechanisms for cooperation within the region and for ensuring appropriate coordination before and during the electricity crisis, including the decision-making procedures for appropriate reaction at regional level; Describe any regional and bilateral measures that have been agreed, including any necessary technical, legal and financial arrangements for the implementation of those measures. When describing such arrangements, provide information on, inter alia, the maximum quantities of electricity to be delivered at regional or bilateral level, the trigger for the assistance and possibility to request its suspension, how the electricity will be delivered, and the provisions on fair compensation between Member States. Describe the national measures necessary to implement and enforce the regional and bilateral measures agreed; Describe the mechanisms in place for cooperation and for coordinating actions, before and during the electricity crisis, with other Member States outside of the region as well as with third countries within the relevant synchronous area.

← anx_ANNEX__cpt_1__cpt_4__cpt_1__point_e__text_1 · All articles · (a) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-30 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.