3.

Compensation payments shall be made on a regular basis with regard to a given period in the past. Ex-post adjustments of compensation paid shall be made where necessary, to reflect costs actually incurred. The first period for which compensation payments are to be made shall be determined in the guidelines referred to in Article 61.

← art_49__para_2__text_1 · All articles · art_49__para_3__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-30 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.