2.
Where a Member State shares the information referred to in point (e) of paragraph 1 with the Information Platform for Chemical Monitoring, this shall be indicated by that Member State in its report and the Member State shall be considered to have fulfilled its reporting obligations under that point. Where the information referred to in point (e) of paragraph 1 is contained in the report of a Member State provided to the Agency, the Agency shall use the Information Platform for Chemical Monitoring for compiling, storing and sharing that information.
← art_13__para_1__text_3 · All articles · art_13__para_2__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.