art_16__para_3__text_1
Where the measures taken by the competent authorities of the home Member State prove to be inadequate or are lacking, and the PEPP provider or the PEPP distributor continues to distribute the PEPP in a manner that is clearly detrimental to the interests of the host Member State’s PEPP savers or to the orderly functioning of the market for personal pension products in that Member State, the competent authorities of the host Member State may, after informing the competent authorities of the home Member State, take appropriate measures to prevent further irregularities, including, in so far as is strictly necessary, preventing the PEPP provider or the PEPP distributor from continuing the distribution of PEPPs within their territory.
← 3. · All articles · art_16__para_3__text_2 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-30 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.