(a)
the introductory phrase is replaced by the following: ‘Without prejudice to the general application of Article 9 and Article 10(1), the Commission may lay down the following measures by means of implementing act. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 12(2):’;
← anx_ANNEX__cpt_10__cpt_9__point_5__text_1 · All articles · anx_ANNEX__cpt_10__cpt_9__point_5__point_a__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.