(1)
Article 6 is amended as follows: paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 12a amending Annex II in order to establish common assessment methods for the determination of Lden and Lnight.’; in paragraph 3, the following second subparagraph is added: ‘The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 12a amending Annex III in order to establish common assessment methods for the determination of harmful effects.’;
← anx_ANNEX__cpt_5__cpt_2__text_2 · All articles · anx_ANNEX__cpt_5__cpt_2__point_1__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.