lexiara

anx_ANNEX__cpt_7__cpt_6__point_1__text_2

‘3. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 13a, at the request of a Member State or on its own initiative, amending paragraph 2, in order to include cases where: (a) the transfer takes place under conditions which do not affect public policy or public security; (b) the obligation of prior authorisation has become incompatible with international commitments of the Member States subsequent to the adoption of this Directive; (c) it is necessary for intergovernmental cooperation, as referred to in Article 1(4).’;

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.