(33)

Articles 41 and 42 are replaced by the following: ‘Article 41 Internal committees 1. The Board of Supervisors, on its own initiative or at the request of the Chairperson, may establish internal committees for specific tasks attributed to it. Upon request from the Management Board or from the Chairperson, the Board of Supervisors may establish internal committees for specific tasks attributed to the Management Board. The Board of Supervisors may provide for the delegation of certain clearly defined tasks and decisions to internal committees, to the Management Board or to the Chairperson. 2. For the purposes of Article 17, the Chairperson shall propose a decision to convene an independent panel, to be adopted by the Board of Supervisors. The independent panel shall consist of the Chairperson and six other members, to be proposed by the Chairperson after consulting the Management Board and following an open call for participation. The six other members shall not be representatives of the competent authority alleged to have breached Union law and shall not have any interest in the matter or direct links to the competent authority concerned. Each member of the panel shall have one vote. Decisions of the panel shall be taken where at least four members vote in favour. 3. For the purposes of Article 19, the Chairperson shall propose a decision to convene an independent panel, to be adopted by the Board of Supervisors. The independent panel shall consist of the Chairperson and six other members, to be proposed by the Chairperson after consulting the Management Board and following an open call for participation. The six other members shall not be representatives of the competent authorities party to the disagreement and shall not have any interest in the conflict or direct links to the competent authorities concerned. Each member of the panel shall have one vote. Decisions of the panel shall be taken where at least four members vote in favour. 4. For the purposes of conducting the inquiry provided for in the first subparagraph of Article 22(4), the Chairperson may propose a decision to launch the inquiry and a decision to convene an independent panel, to be adopted by the Board of Supervisors. The independent panel shall consist of the Chairperson and six other members, to be proposed by the Chairperson after consulting the Management Board and following an open call for participation. Each member of the panel shall have one vote. Decisions of the panel shall be taken where at least four members vote in favour. 5. The panels referred to in paragraphs 2 and 3 of this Article or the Chairperson shall propose decisions under Article 17, or Article 19, for final adoption by the Board of Supervisors. A panel referred to in paragraph 4 of this Article shall present the outcome of the inquiry conducted pursuant to the first subparagraph of Article 22(4) to the Board of Supervisors. 6. The Board of Supervisors shall adopt rules of procedure for the panels referred to in this Article. Article 42 Independence of the Board of Supervisors 1. When carrying out the tasks conferred upon them by this Regulation, the members of the Board of Supervisors shall act independently and objectively in the sole interest of the Union as a whole and shall neither seek nor take instructions from Union institutions or bodies, from any government or from any other public or private body. 2. Member States, Union institutions or bodies, and any other public or private body, shall not seek to influence the members of the Board of Supervisors in the performance of their tasks. 3. Members of the Board of Supervisors, the Chairperson as well as non-voting representatives and observers participating in the meetings of the Board of Supervisors shall, before such meetings, accurately and completely declare the absence or existence of any interest which might be considered prejudicial to their independence in relation to any items on the agenda, and shall abstain from participating in the discussion of, and voting upon, such points. 4. The Board of Supervisors shall lay down, in its rules of procedure, the practical arrangements for the rule on declaration of interest referred to in paragraph 3 and for the prevention and the management of conflict of interest.’;

← art_2__point_32__point_b__text_2 · All articles · art_2__point_33__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.