lexiara

(52)

in Article 62, paragraph 1 is amended as follows: the introductory part is replaced by the following: ‘1. The revenues of the Authority, a European body in accordance with Article 70 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, amending Regulations (EU) No 1296/2013, (EU) No 1301/2013, (EU) No 1303/2013, (EU) No 1304/2013, (EU) No 1309/2013, (EU) No 1316/2013, (EU) No 223/2014, (EU) No 283/2014, and Decision No 541/2014/EU and repealing Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 (OJ L 193, 30.7.2018, p. 1).’; (“the Financial Regulation”), shall consist, in particular, of any combination of the following: the following points are added: ‘(d) any voluntary contribution from Member States or observers; (e) agreed charges for publications, training and for any other services provided by the Authority where they have been specifically requested by one or more competent authorities.’; the following sub-paragraph is added: ‘Any voluntary contribution from Member States or observers referred to in point d of the first sub-paragraph shall not be accepted if such acceptance would cast doubt on the independence and impartiality of the Authority. Voluntary contributions that constitute compensation for the cost of tasks delegated by a competent authority to the Authority shall not be considered to cast doubt on the independence of the latter.’;

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.