rec_18

(18) This Directive should not affect restrictions under national law regarding the transfer of a creditor’s rights under a non-performing credit agreement, or a transfer of the non-performing credit agreement itself, that is not terminated in accordance with national civil law with the effect that all amounts payable under the credit agreement become immediately due, where that is required for the transfer to an entity outside the banking system. Accordingly, there will be Member States where, taking into account the national rules, the acquisition of non-performing credit agreements that are not past due, or are less than 90 days past due, or are not terminated in accordance with national civil law by non-regulated creditors, will remain limited. It is open to Member States to regulate the transfer of performing credit agreements, including by imposing requirements equivalent to those under this Directive.

← rec_17 · All articles · rec_19 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.