Article 12

1. Each Member State may submit a request up to its maximum financial contribution, referred to in Article 11, to implement its recovery and resilience plan. 2. Until 31 December 2022, the Commission shall make available for allocation 70 % of the amount referred to in point (a) of Article 6(1), converted into current prices. 3. From 1 January 2023 until 31 December 2023, the Commission shall make available for allocation 30 % of the amount referred to in point (a) of Article 6(1), converted into current prices. 4. The allocations under paragraphs 2 and 3 are without prejudice to Article 6(2).

← art_11__para_2 · All articles · art_12__para_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.