art_20__para_5

5. The Commission proposal referred to in paragraph 2 shall also lay down: the financial contribution to be paid in instalments once the Member State has satisfactorily fulfilled the relevant milestones and targets identified in relation to the implementation of the recovery and resilience plan; the financial contribution and, where applicable, the amount of the loan support to be paid in the form of a pre-financing in accordance with Article 13 after the approval of the recovery and resilience plan; the description of the reforms and of the investment projects and the amount of the estimated total costs of the recovery and resilience plan; the time limit, which should be no later than 31 August 2026, by which the final milestones and targets for both investment projects and reforms must be completed; the arrangements and timetable for monitoring and implementation of the recovery and resilience plan including, where relevant, measures necessary for complying with Article 22; the relevant indicators relating to the fulfilment of the envisaged milestones and targets; the arrangements for providing full access by the Commission to the underlying relevant data; and where appropriate, the amount of the loan to be paid in instalments and the additional milestones and targets related to the payment of the loan.

← (c) · All articles · (a) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.