art_24__para_8

8. Where the Member State concerned has not taken the necessary measures within a period of six months from the suspension, the Commission shall reduce the amount of the financial contribution and, where applicable, of the loan proportionately after having given the Member State concerned the possibility to present its observations within two months from the communication of its conclusions.

← art_24__para_7 · All articles · art_24__para_9 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.