art_31__para_8__text_1

Regulation (EU) 2021/947 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2021 establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe, amending and repealing Decision No 466/2014/EU of the European Parliament and of the Council and repealing Regulation (EU) 2017/1601 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC, Euratom) No 480/2009 (Text with EEA relevance) · European Union

The provisioning referred to in Article 211(2) of the Financial Regulation shall be constituted on the basis of the Union’s total liabilities authorised under this Regulation. The annual amount of provisioning required may be constituted during a period not exceeding seven years. The provisioning of guarantees authorised under Regulation (EU) 2017/1601 and of guarantees, financial assistance and Euratom loans to third countries authorised under basic acts whose provisioning is governed by Regulation (EC, Euratom) No 480/2009 shall continue to follow the provisions of those Regulations.

← 8. · All articles · 9. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.