art_35__para_4__text_1

Regulation (EU) 2021/947 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2021 establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe, amending and repealing Decision No 466/2014/EU of the European Parliament and of the Council and repealing Regulation (EU) 2017/1601 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC, Euratom) No 480/2009 (Text with EEA relevance) · European Union

The eligible counterparts for the purposes of the External Action Guarantee shall be those identified in Article 208(4) of the Financial Regulation, including those from partner countries and third countries contributing to the External Action Guarantee, subject to approval by the Commission in accordance with Article 37 of this Regulation. In addition, and by derogation from point (c) of Article 62(1) of the Financial Regulation, bodies governed by private law of a Member State, a partner country or a third country which has contributed to the External Action Guarantee in accordance with Article 37 of this Regulation, and which provide adequate assurance of their financial capacity shall be eligible for the purpose of the External Action Guarantee.

← 4. · All articles · 5. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.